Moinz,
Wenn es im Bios nicht zu deaktivieren geht, gibt es meist die Möglichkeit den integrierten Sound per Jumper zu deaktivieren.
Also welcher Jumper ist es ?? Da du ja nicht weisst was du da für ein Board hast und auch kein Handbuch hast. Gibt es die Möglichkeit über die Mobo-ID den Hersteller und das Modell ausfindig zu machen.
Mit Hilfe der Ident-Nummer (bei den meisten BIOSen erscheint diese beim Hochfahren unten auf dem Bildschirm) läßt sich das Motherboard identifizieren, bei "Noname-Boards" fast die einzige Möglichkeit irgendwie den Hersteller herauszubekommen.
-Die ersten 5 Positionen der ID kennzeichnen den Chipsatz
-6 + 7 kennzeichnen den Hersteller
eine Liste zur Identifikation findest du hier
http://www.wimsbios.com/ dann oben rechts auf "Award-Bios IDs" klicken, war doch ein Award-Bios ne?